Preis für den besten Film/ Prix du meilleur film

Plantapolis

Camera etc, 7min, WAL, 2020

500 €, gestiftet von/ attribué par: Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes

Besondere Erwähnung/Mention spéciale

Die Geister, die Marvel rief

Kassiopeia e.V., 11min, SAAR

Preis für Humor und Ironie/ Prix humour et dérision

Devinettes sans fil

Camera etc, 5min, WAL, 2020

250 €, gestiftet von / attribué par: Service National de Jeunesse Luxembourg

Besondere Erwähnung/Mention spéciale

Méga méga méga méga fête

Camera etc, 5min, WAL, 2020

Besondere Erwähnung/Mention spéciale

C'est du propre

Oscar & Irène Ferry, 3min, LOR

Unterstützungspreis/ Prix d'encouragement

Das magische Buch

Saarländisches Filmbüro e.V., 12min, SAAR

250 €, gestiftet von / attribué par: Saarländisches Filmbüro e.V.

Besondere Erwähnung/Mention spéciale

Beat's restaurant

Christian von Mannlich Gymnasium, 7min, SAAR

Umweltpreis/ Prix Environnement

Une histoire pas si bête

Ap. Art, 10min, LOR

250 €, gestiftet von / attribué par: Barbara Meyer

Preisträger:innen in der Kategorie "Filme von Kindern" Lauréat.e.s dans la catégorie "films pour enfants"

Am 24.9.2021 fand im Kino Achteinhalb die Preisverleihung in der Kategoie "Filme von

Kindern" statt.

Unsere Créajeune-Kinderjury war fleißig und hat aus insgesamt drei Programmen mit vielfältigen Filmen aus verschiedenen Altersstufen ihre Sieger gekürt. Hier wurden die Gewinner von der Jury verkündet und die Gewinner-Filme präsentiert.

Wir bedanken uns bei allen Filmemacher:innen, der jungen Jury aus der Großregion (Janina Schreiner, Marie Navarro-Domingo, Melissa Fuhrmann, DaliaPepic, Melina Gonçalves und Luca Andre Dietsen) sowie unseren Preisstiftern und Förderern

Le vendredi 24//2021 a eu lieu la cérémonie de remise des prix du concours Créajeune dans la catégorie "enfants" au cinéma achteinhalb. Notre jury d'enfants a été assidu et a choisi ses lauréats parmi un total de trois programmes avec des films variés de différentes tranches d'âge. Les lauréats ont été annoncés par le jury.

Nous remercions les réalisateur.ice.s, le jeune jury de la Grande Région (Janina Schreiner, Marie Navarro-Domingo, Melissa Fuhrmann, Dalia Pepic, Melina Gonçalveset Luca Andre Dietsen) et nos partenaires et nos sponsors pour les prix attribués.

Preisverleihung in der Kategorie Kinder /Remise des prix dans la catégorie Enfants

Die 13. Ausgabe des grenzüberschreitenden Videowettbewerbs neigt sich dem Ende zu. Die Preisverleihung in der kategorie Kinder findet am *24. September um 17 Uhr im Kino achteinhalb Saarbrücken statt.

*21 Filme in der Kategorie "Kinder" werden am Donnerstag, 23. und

Freitag, 24. September 2021 im Kino achteinhalb und Filmhaus in Saarbrücken präsentiert*.

Wir freuen uns darauf, Sie bei den Vorführungen zu sehen. Aufgrund der

Kinokapazitäten bitten wir Sie, Ihre Plätze per E-Mail zu reservieren: info@filmbuero-saar.de

Viel Spaß!

Kinderprogramm

La 13e édition du concours vidéo transfrontalier tire à sa fin. La cérémonie de remise des prix dans la catégorie "Enfants" clôture le festival Créajeune le *24 septembre à 17 heures au Kino achteinhalb de Sarrebruck.

*Au programme, 21 films de la catégorie "Enfants" seront projetés le

jeudi 23 et vendredi 24 septembre 2021, au Kino achteinhalb et au Filmbaus de Saarbruck*.

*Nous vous attendons nombreux pour les séances de projections.

En raison des jauges des salles veuillez envoyer un mail pour réserver

vos places à : info@filmbuero-saar.de

Bon festival!

Programme Enfants